Well the next best thing I guess would be to try and reach out to the game developers or publishers. Or at least check out their websites to see if they have a public agreement with content creators regarding Youtube. I know that some big companies have it right on their website as well as indie devs.