I use a spreadsheet to track my channel growth, but not video ideas. For new ideas I use a folder named 'video ideas'. Inside I open a folder for each new idea. It usually starts with just a doc, then pics and video might get added. When the folder starts to look ripe - I pluck it and make a video.