Literally any drawing program will do. Even Paint will do the job. Just paste it in paint and use the brush to white out the text. No fancy programs needed.
He mentiones comicstorian in the title. I looked him up on YT and he literally uses comic pages in his videos in which he has removed the text. Which can be easily done in Paint, as I mentioned above.DO you have an example, for further help?