It's not about finding a specific font, it's about choosing the right TYPE of font. what I mean by that is, choose a font, any font, that is thick enough to be readable from a thumbnail, but don't choose something too cartoony or fancy that takes people some time to read. choose a font that is very easy to read even if you just glance the page, and make sure to make the text the most visible part of the thumbnail