In my opinion, if you're patient enough to do more editing, then try to edit more. In a long run no one's really gonna care whether you post videos everyday or every other day, while on the other side, everyone prefers to watch higher-quality videos.